Translate some tags

giancarlo
29 Posts
giancarlo posted this 25 March 2016

Hi,
is there a way to translate some english only text like "sale!" or "out of stock"?
Thank You.
Giancarlo.

Hi, is there a way to translate some english only text like "sale!" or "out of stock"? Thank You. Giancarlo.
Vote to pay developers attention to this features or issue.
3 Comments
Order By: Standard | Newest
Support Team
Support Team posted this 29 March 2016

Hello Giancarlo,
I'm sorry the question is not quite clear for me.
Do you mean that in English theme translation you'd like to change text on the "Product Sale" and "Out Of Stock" control?
If my assumption is correct please try the following workaround:
1.the text on these controls is hardcoded in the several theme files. And it is not recommended to edit then.
2.you may use custom image with necessary text for these control.
3.sample for Out Of Stock control
3.1.open control settings and set font size to 0px to suppress text output

TextSize.png

3.2.select image for the control background

BGImage.png

Follow the same steps for the Product Sale control

regards,
Aileen

Hello Giancarlo, I'm sorry the question is not quite clear for me. Do you mean that in English theme translation you'd like to change text on the "Product Sale" and "Out Of Stock" control? If my assumption is correct please try the following workaround: 1.the text on these controls is hardcoded in the several theme files. And it is not recommended to edit then. 2.you may use custom image with necessary text for these control. 3.sample for Out Of Stock control 3.1.open control settings and set font size to 0px to suppress text output !TextSize.png! 3.2.select image for the control background !BGImage.png! Follow the same steps for the Product Sale control regards, Aileen
giancarlo
29 Posts
giancarlo posted this 29 March 2016

Thank you,
For the future, will this feature be available? (as happened to "added" - add to cart module)
regards.
Giancarlo.

Thank you, For the future, will this feature be available? (as happened to "added" - add to cart module) regards. Giancarlo.
Support Team
Support Team posted this 30 March 2016

Hello Giancarlo,
you may submit special Wish topic and let all Themler users vote for it. We're adding the most asked features to new Themler versions.

Regards,
Aileen

Hello Giancarlo, you may submit special Wish topic and let all Themler users vote for it. We're adding the most asked features to new Themler versions. Regards, Aileen
You must log in or register to leave comments